SAME KRYPTON V70 V80 TRACTOR OWNER MANUAL

Table of contents
Preface · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · II
Table of contents · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · III
SECTION 1 - Safety · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XI
Introduction to Safety· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XII
Safety· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XII
AWord to the Operator · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XII
Danger, Warning, Caution · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XII
Decals· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XIII
Follow a Safety Programme · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XIV
For Safe Operation · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XIV
General safety rules · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XIV
Protective Structures · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XX
Roll Over Protective Structures · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XX
Operation · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XX
Damage to the ROPS· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXI
Cab· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXI
Prepare for Safe Operation · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXII
Protect Yourself · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXII
Risks from exposure to noise· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXII
Know Your Equipment· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXIII
Use all Available Protective and Safety Devices · · · · · · · · · · · · · · XXIII
Check the Equipment · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXIV
Clean the Tractor · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXVI
Protect the Environment · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXVI
Servicing the Tractor · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXVII
Starting · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXVII
Warn Personnel before Starting· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXVII
Mount and Dismount Safely · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXVIII
Start Safely · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXVIII
Follow Recommended Starting Procedures · · · · · · · · · · · · · · · · · XXIX
Test the Controls· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXIX
Starting Fluid· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXIX
Work Safely · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXX
Making the Right Moves · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXX
Follow Safe Operating Practices · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXX
Watch out for Others· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXI
Risk of Overturning · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXIII
To Avoid Side Overturns · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXIII
To Avoid Rear Overturns · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXIV
General Operating Hazards · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXV
Implements and Attachments · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXVI
Safety - Towing · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXVII
Road Transport· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXVIII
Rules of the Road· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XXXVIII
After Operation · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XL
Welding work on the tractor body · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XL
Safety instructions for the installation of supplementary equipment
and/or electronic components.· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XLI
Safety and operational decals · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · XLII
International symbols (part. 1)· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · LI
Metric conversion · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · LIV
Conversion tables · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · LV
SECTION 2 - REPLACEMENT PARTS· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
Tractor serial number · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
Engine serial number · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1
Tractor identification plate · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2
Original replacement parts · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3
SECTION 3 - USE· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5
Checking the tractor prior to starting work · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5
Checking the engine oil level · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7
Check the engine coolant level · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8
Check the engine coolant level. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8
Access to the driving position· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9
Adjusting the drivers seat · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10
KAB 211 type seat · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10
GRAMMER GS12 type seat · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11
Seat belts · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13
Drivers seat - Instrumentation and controls · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14
Instrument panel· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16
Dial-type fuel gauge · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16
Engine temperature gauge· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17
Tachometer · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17
Pilot lights'· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 18
Warning light · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20
Hazard lights control· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20
Lights commutator · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20
Warning horn · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20
Manual throttle control · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21
Fuel cut-off control · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21
Direction indicators and flashing lights control · · · · · · · · · · · · · · · · · 21
Ignition switch· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22
Engine - first 100 work hours · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23
Before starting the engine: · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25
Starting the engine · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25
Cold starting · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26
Engine shut down· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26
Cold starting · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27
Emergency starting through auxiliary battery · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 28
Turbocharging · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29
Steering controls· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30
Brake pedals and parking brake· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31
Clutch control pedal · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31
Service brakes control pedal · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31
Parking brake control · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33
Gearbox controls · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34
Transmission speed selection· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37
Power take-off · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38
Rear power take-off · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 39
PTO Economy· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40
540/750 rpm selector · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40
Hydraulic power-lift· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43
Three-Point Power-Lift Controls · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44
Raising and Lowering Implements · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45
Implement Transport· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45
Position control - yellow lever
(rotary harrows, fertilizer spreaders, harrows, etc.)· · · · · · · · · · · · · · 45
Draft control (plows, rippers, etc.) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45
Mix control · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45
Float position · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45
Hydraulic system · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46
Auxiliary hydraulic services control valve · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46
Nomenclature · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 47
Types of auxiliary hydraulic service control valve · · · · · · · · · · · · · · · 50
The controls· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 51
Example connection and operation of a double-acting cylinder · · · · 55
Connection of an implement to the auxiliary hydraulic service couplers· · 58
Converting a control valve from double-acting to single-acting· · · · · 61
Example of connection to a single-acting cylinder · · · · · · · · · · · · · · 62
FLOW DIVIDER · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 63
Operation of hydraulic devices that require a constant flow of oil · · 64
3-point linkage · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 65
Adjustment of the top link · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 67
Adjustment of the telescopic stabilisers· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 68
Class A drawbar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 69
Body · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 72
Safety roll bar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 76
SECTION 4 - TRACKS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 78
Ballast · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 80
SECTION 5 - MAINTENANCE OPERATIONS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 81
Maintenance intervals· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 84
Tool box · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 84
Maintenance and inspection schedule · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 86
Fuel storage · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 89
Refueling · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 89
Refueling at the end of the day · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 90
Engine maintenance · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 91
Raising the engine hood · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 92
Removing the side panels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 92
Cleaning the front grille · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 92
Checking the engine oil level· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 93
Changing the engine oil· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 93
Changing the engine oil filters · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 95
Changing the fuel filters· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 95
Draining water from the fuel filter · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 96
Draining the water from the fuel prefilter · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 96
Bleeding air from the fuel system · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 97
Air filter · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 99
Cleaning the air filter· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 100
Engine cooling system · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 102
Checking the level of coolant in the expansion tank · · · · · · · · · · · · 102
Liquid coolant · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 102
Changing the coolant/antifreeze mixture and flushing the cooling system· · 103
Thermostat · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 104
Cleaning the water cooler · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 106
Adjusting belt tension · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 107
Clutch maintenance · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 108
Brake maintenance· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 108
Measure the pedal travel with no load. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 108
Maintenance of the gearbox· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 109
Changing the oil filter · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 109
Checking the transmission oil level · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 110
Changing the oil (every 1200 hours) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 111
Rear final drive maintenance · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 112
Side steering clutches maintenance· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 112
Cleaning the gearbox oil cooler located in the front engine compartment · 113
Maintenance of the 3-point linkage· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 114
Rear 3-point linkage · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 114
Greasing · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 114
Lift maintenance · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 115
Track maintenance · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 116
Front leaf spring pivot pin · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 116
Track carrier bar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 116
Track tensioning roller· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 117
Guide rollers · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 117
Track tensioning wheel · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 118
Adjusting the track chain tension· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 118
General cleaning of the tractor · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 120
Cleaning with detergents· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 120
Cleaning with compressed air· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 120
SECTION 6 - ELECTRICAL SYSTEM · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 121
Battery · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 121
Fuse box · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 124
Parts list for operational diagram · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 125
Lights · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 129
Cleaning the headlights and sidelights · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 129
Bulb replacement · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 129
Headlight alignment · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 132
Horizontal adjustment · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 133
Vertical adjustment · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 133
Power sockets · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 134
SECTION 7 - STORAGE OF THE TRACTOR· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 135
Operations prior to garaging the tractor for a long period· · · · · · · · · · 135
Preparing the tractor for use after a long period of storage · · · · · · · · 136
SECTION 8 - TECHNICAL SPECIFICATIONS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 137
Service brakes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 139
Parking brake · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 139
Safety roll bar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 139
Dimensions and weights· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 141
Track and track carriage· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 141
Dimensions and weights· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 142
Track and track carriage· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 142
Driving speeds · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 143
Attachment of implements to the tractor · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 144
SECTION 9 - FAULT DIAGNOSIS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 145
Engine · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 145
Gearbox · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 147
Rear power take-off · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 148
Steering clutches · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 148
Hydraulic lift · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 149
Auxiliary hydraulic systems · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 150
Track · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 151
NOTES · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 152

Tags: v70, v80