hi there... you would bulk sort the pics into the USER FRONTEND category... if you edit a file you can select pictures or previews from that category.
it is basically a 2 step procedure:
first sort your files into their respected categories, then sort the pictures into the USER FRONTEND categories. There are 3: thumbs, pics and preview (movies or mp3).
so the pics have their own special category....
ok?
ralf